Adelsö Friluftsteater vill berika kulturlivet
på Adelsö genom att uppföra scenkonst för hela familjen.
Ni betalar inte! Vi betalar inte!
I år skulle nobelpristagaren Dario Fo ha fyllt 100 år och detta hyllar Adelsö Friluftsteater med att presentera "Ni betalar inte! Vi betalar inte!" en komedi med Sofia Bach, Thérèse Svensson, Johan Charles, Olle Roberg och Betty Wilson Wallnäs i rollerna.
Pjäsen hade sin urpremiär den 3 oktober 1974 i Milano och heter i original SOTTO PAGA! NON SI PAGA!
Det är en till synes lugn förmiddag i snabbköpet när allt plötsligt tar en dramatisk vändning - stadens invånare får nog av de skenande matpriserna och vägrar betala. Vad som börjar som en protest förvandlas snabbt till ett virvlande kaos fyllt av oväntade och allt mer absurda händelser. I centrum står hemmafrun Antonia som varken låter en fejkad graviditet, en död polis i garderoben eller en soppa gjord på fågelmat hindra henne. Nu är det dags att säga ifrån – på riktigt!
TEAM
Av - Dario Fo och Franca Rame
Översättning - Carlo Barsotti och Anna Barsotti
Regi och bearbetning - Robin Karlsson
Musik, musikarrangemang och sångtexter - Betty Wilson Wallnäs
Musikproduktion - Olle Wilson Wallnäs
Mask- och perukdesign - Johanna Lysdahl
Scenografi - Hanna-Marie Sjöberg & Linda Ankén
Kostym - Östgötateatern
Affisch och bildmaterial - Svante Nordenson
Foto - Izabella Tancredi
Programblad - Linda Ankén
Tekniker - Johan Wallnäs
Producent - Adelsö Friluftsteater
Teaterförlag: Nordiska ApS - www.nordiska.dk
#Nibetalarinte!Vibetalarinte!2025 #Adelsöfriluftsteater #Adelsö #Sommarteater #DarioFo #Teater #Ekerö #Mälaröarna #Komedi
Olle Roberg
Giovanni
Olle Roberg är utbildad på Teaterhögskolan i Malmö och på American Academy of Dramatic Arts i New York City. Han är just nu aktuell i musikalen Joyride på Chinateatern, och som ’Micke’ i filmen Regnmannen av Hannes Holm. Till hösten är Olle med i musikalversionen av Jonas Gardells Torka aldrig tårar utan handskar. I New York gjorde han bland annat föreställningar som Grindr: The Opera, och Stalker: The Musical som spelade på New York International Fringe Festival 2015. Han medverkade även i den musikaliska mockumentären Happy Yummy Chicken. Han har även medverkat i en turnérande ungdomsteaterföreställning i USA, samt jobbat som showartist till havs. Han har tidigare medverkat i Beetlejuice på Östgötateatern, gjort 3 säsonger på Astrid Lindgrens Värld i Vimmerby och Kling - Ett liv för glass på Forsviks Bruksteater. 2023 gjorde han sin praktik i Professor Bernhardi på Uppsala Stadsteater.
Thérèse Svensson
Margherita
Thérèse Svensson är utbildad på Teaterhögskolan i Stockholm. Hon är just nu aktuell i den hyllade serien Vaka med bland andra Aliette Opheim och Jonas Karlsson i huvudrollerna. Thérèse känner ni igen från förra året då hon spelade Toinette i Den inbillade sjuke. Hon har tidigare medverkat i en rad uppsättningar på Kulturhuset Stadsteatern, bland annat i Ett drömspel, McBeth, Valhänt, en revy, Ronja Rövardotter och Fröken Rosita. Vi har även kunnat se Thérèse runt om i landet på olika scener som bland annat på Uppsala Stadsteater i Flickvännen, Regionteatern Blekinge Kronoberg i Handbok för husmödrar och på Västmanlands Teater i Amadeus. På film och TV har vi sett henne i Meningen med livet, Dolt under ytan och Stockholm Requiem.
Johan Charles
Luigi
Johan Charles känner ni igen från förra året då han spelade Béline och Doktor Diafoirus i Den inbillade sjuke. Just nu är Johan aktuell i Pjäsen som går åt helvete som spelas på Göta Lejon. Han har bland annat medverkat i Så som i himmelen på Malmö Opera där han gjorde rollen som Tore, Peter Pan går åt helvete på Cirkus och turné samt inhopp på Playhouse teater i Tårtljus, han skulle även varit med i Oss pojkar emellan på Cirkus under våren 2024 men produktionen ställdes tyvärr in. Johan har också medverkat i musikaler som bland annat HAIR, The Wild Party och Urinetown. På TV har vi kunnat se Johan i bland annat Magisterlekarna, Allt som blir kvar på SVT och Ett ärligt liv på Netflix.
Sofia Bach
Antonia
Sofia Bach är utbildad på Teaterhögskolan i Stockholm. Hon är just nu aktuell i Amos A på Svenska Teatern i Helsingfors där hon just nu spelar Tollie Zellman. Hon har tidigare medverkat i föreställningar som De Vilda på Orionteatern, Utsålt och PIAF på Stockholms Stadsteater, Man får väl ställa sig upp och Straighta besked på Riksteatern. Sofia har synts mycket på TV och film i bland annat, Parlamentet på TV4, Trippen med IJustWantToBeCool, Barracuda Queens på Netflix, Jordskott, Familjen Rysberg, Äkta Människor och The Stig Helmer Story. Sofia har även medverkat i två julkalendrar, Selmas Saga och Piratskattens hemlighet.
Robin Karlsson
Konstnärlig Ledare & Regissör
Robin Karlsson har mångårig erfarenhet inom scenkonst som regissör, producent och teaterlärare. Han har tidigare regisserat musikaler som bland annat The Last Five Years, RENT, GODSPELL och Little Shop Of Horrors. Robin har även jobbat som teaterlärare i 5 år och är nu producent på Östgötateatern där han producerat musikaler som Waitress, Beetlejuice och Die Leander.
Betty Wilson Wallnäs
Polis, Karabinjär Sergeanten, Dödgrävaren, Farmor
Betty Wilson Wallnäs är utbildad på Kulturama Stockholm. Hon har bland annat medverkat i musikaler som Godspell i Engelbrektskyrkan och Little Shop of Horrors på TeaterTre i rollen som Seymour. Under 2024 turnerade hon med barnföreställningen Arne Alligator och Djungeltrumman. Betty skriver och producerar också egen musik samt har medverkat som sångare och trumpetare på skivor med bland annat Jenny Wilson och Christian Gabel. Betty är även engagerad i Birkakören som håller till på Adelsö.
Stort tack till
Läs om oss
